Enschede, 23 september 2011
Europese Dag van de Talen: maandag 26 september 2011
Leerlingen Stedelijk Lyceum Zuid geven les in Engels op basisscholen
Maandag 26 september gaan een aantal leerlingen van de tto-afdeling van Het Stedelijk Lyceum Zuid terug naar hun oude basisschool om daar een korte les Engels te geven. Leerlingen onderwijzen leerlingen! Zij doen dit in het kader van de Europese Dag van de Talen. Het thema is dit jaar: Met talen kom je verder!
In een snel veranderend en steeds mobieler wordend Europa verdwijnen oude taalgrenzen en wordt de beheersing van talen steeds belangrijker. Voor leerlingen, jong en oud, is het motiverend om te ontdekken hoe goed ze zich al in een vreemde taal kunnen redden.
De tweetalige scholen (tto-scholen) voor voortgezet onderwijs in Nederland schenken op deze bijzondere dag aandacht aan het taalonderwijs, niet alleen op de eigen school, maar met name ook op basisscholen in de omgeving. Tto-leerlingen zullen dan naar hun oude basisscholen terugkeren om daar aan leerlingen van groep 7 of 8 een les in het Engels te verzorgen. Zo gaan leerlingen leerlingen onderwijzen, een unieke ervaring voor zowel de jonge lesgevers als de minstens zo jeugdige lesnemers!
De tto-leerlingen bereiden deze lessen voor samen met hun docenten Engels. De uitvoering wordt echter aan de tto-leerlingen zelf overgelaten. De inhoud van de lessen heeft veelal een internationaal karakter. Voor deze lessen wordt onder meer gebruik gemaakt van het boekje met talentips dat is gemaakt door het Linguacentrum van het Europees Platform, de coördinator van deze Dag in Nederland. Meer informatie over de Dag van de Talen alsook een overzicht van andere activiteiten is te vinden op www.europeesplatform.nl/dagvandetalen
De Europese Dag van de Talen wordt in Nederland gecoördineerd door het Europees Platform – internationaliseren in onderwijs. De Europese Dag van de Talen is tot stand gekomen op initiatief van de Raad van Europa en wordt ondersteund door het Ministerie van OCW.Voor een overzicht van alle talenactiviteiten van het Europees Platform kunt u terecht op www.europeesplatform.nl/talen
Meer informatie over tweetalig onderwijs in Nederland vindt u op www.tweetaligonderwijs.nl
Enschede, 5 juli 2011
Stedelijk Lyceum Zuid scoort landelijk hoog in TTO examens
Het Stedelijk Lyceum locatie Zuid scoorde afgelopen maand in vergelijking met andere TTO (Tweetalig Onderwijs) scholen in Nederland als één van de hoogsten op het onafhankelijke internationale examen Cambridge Checkpoints. Aan deze afsluitende test deden in april 37 havo en vwo leerlingen van Zuid mee die Tweetalig Onderwijs volgen als afsluiting van de junior-TTO fase (onderbouw).
De 3e klassen TTO van Zuid doen altijd een afsluitende test in Engels: de Cambridge Checkpoints. Dit jaar hebben de leerlingen ook voor Wiskunde meegedaan. Leerlingen hebben beide testen glansrijk gehaald, het gemiddelde voor Engels komt uiteindelijk uit op een 4.3! Dit staat gelijk met het Nederlandse cijfer 8.3. Voor Wiskunde hebben ze zelfs nog hoger gescoord! “Wij zijn enorm trots dat onze leerlingen zo goed gepresteerd hebben”, aldus Helmi van Baars, coördinator TTO.
Met de Cambridge Checkpoints sluiten de leerlingen van 3TTO hun onderbouw TTO af. De test heeft tevens een diagnostische waarde en geeft aan of het wenselijk is om met IB English in de bovenbouw door te gaan.
Op 8 juli vindt de feestelijke uitreiking van de TTO certificaten en de Cambridge Checkpoint certificaten plaats in de aula van Zuid.
“Het is een enorme opsteker voor Zuid en zeker ook voor de docenten English Language: Jolanta Rokita en Monique van Manen en voor Matchs Noel O'Domhnaill. Zeker nu we vanaf komend schooljaar TTO ook gaan aanbieden aan de bovenbouwleerlingen”, aldus een trotse Helmi van Baars.